Глава I СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ - ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

Глава II ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

Глава III КУЛЬТУРА, ОБРАЗОВАНИЕ, НАУКА, ТЕХНИКА

Статья 37. Социалистическая Республика Вьетнам углубляет революцию в области идеологии и культуры, создает новую, социалистическую по содержанию и национальную по характеру культуру, проникнутую духом партийности и народности; формирует нового человека с сознанием коллективного хозяина, трудолюбивого, ценящего общественную собственность, культурного, обладающего научно-техническим кругозором, физически здорового, воспитанного в духе социалистического патриотизма и пролетарского интернационализма.

Статья 38. Марксизм-ленинизм является идеологией, направляющей развитие вьетнамского общества.

Государство пропагандирует марксизм-ленинизм, курс политики Коммунистической партии Вьетнама, Конституцию и законы Социалистической Республики Вьетнам, учит их глубокому пониманию; охраняет и умножает культурные и духовные ценности нации, воспринимает все самое лучшее из мировой культуры; борется с феодальной и буржуазной идеологией и влиянием империалистической и колониалистской культуры; подвергает критике мелкобуржуазную идеологию; формирует социалистический образ жизни, искореняет отсталый образ жизни, предрассудки и суеверия.

Статья 39. Государство заботится об укреплении материальной базы, определяет порядок и осуществляет необходимые меры, гарантирующие право коллективного хозяйствования трудящихся в области культуры, образования, науки, техники; развивает активность и творчество народа; добивается, чтобы формирование новой культуры и нового человека было подлинно всенародным делом, и обеспечивает всему народу возможность пользоваться лучшими достижениями национальной и мировой культуры.

Статья 40. Образование во Вьетнаме неуклонно развивается и совершенствуется в соответствии с принципами совмещения обучения с практикой, воспитания — с производительным трудом, связи школы с обществом с тем, чтобы обеспечить качественную подготовку социалистических тружеников и воспитать революционные поколения для будущего.

Статья 41. Дело управления образованием находится исключительно в руках государства.

Государство заботится о сбалансированном развитии системы образования: дошкольном воспитании, среднем образовании, среднем специальном и высшем образовании; развивает сеть школ профессионального обучения, школ, в которых учеба совмещается с работой, систему обучения без отрыва от производства; полностью ликвидирует неграмотность, усиливает культурно-просветительную работу, неуклонно повышает культурный и профессиональный уровень всего народа.

Союз коммунистической молодежи Хо Ши Мина, семья и общество вместе со школой ответственны за воспитание молодежи, подростков и детей.

Статья 42. Государство стимулирует осуществление научно-технической революции с целью развития производительных сил, роста производительности труда, ускорения социалистической индустриализации, повышения жизненного уровня народа, укрепления национальной обороны и создания передовой науки и техники в нашей стране.

Статья 43. Мощное развитие получают общественные, естественные и технические науки.

Государство заботится о популяризации науки и техники и научно-техническом образовании; связывает преподавание и исследования с производством, потребностями жизни и национальной обороны; ведет подготовку и рационально использует управленческие, научно-технические кадры и квалифицированных рабочих; поощряет исследовательскую, изобретательскую и рационализаторскую деятельность; уделяет внимание прикладным исследованиям; развивает дух уверенности в собственных силах, инициативу и творчество, одновременно использует передовые мировые научно-технические достижения; укрепляет международное сотрудничество в области науки, техники.

Статья 44. Литература и искусство Вьетнама базируются на марксистско-ленинском мировоззрении и развиваются в соответствии с линией Коммунистической партии Вьетнама в области литературы и искусства.

Поощряется развитие профессионального и самодеятельного творчества в области литературы и искусства в целях воспитания в духе политики и линии партии и государства, воспитания высокой нравственности, идейности, революционных чувств, повышения эстетического уровня и удовлетворения культурных потребностей народа.

Статья 45. Непрерывно развивается и повышается политический, идейный и профессиональный уровень информационной работы, печати, издательского и библиотечного дела, радио, телевидения, кино в целях формирования общественного мнения, политического, культурного, научного, технического образования и мобилизации всего народа на социалистическое соревнование.

Статья 46. Исторические и культурные памятники, общественные сооружения, имеющие художественную ценность, реликвии, достопримечательности подлежат реставрации и охране.

Работе в области охраны памятников, музейного дела уделяется должное внимание.

Статья 47. Государство заботится об охране и укреплении здоровья народа; создает во Вьетнаме систему здравоохранения, ориентированную на профилактику; сочетает методы современной и традиционной народной медицины и фармацевтики, профилактику заболеваний с их лечением, отдавая приоритет профилактике; совмещает развитие государственного здравоохранения с развитием народной медицины на местах.

Государство и общество охраняют материнство и детство, проводят кампанию по планированию рождаемости.

Статья 48. Физическая культура и спорт Вьетнама имеют национальный, научный и народный характер, развиваются широко и гармонично с целью укрепления здоровья и развития физических сил народа для строительства социализма и защиты Отечества.

Статья 49. Поощряется туризм, улучшается его организация.

Глава IV ЗАЩИТА СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ОТЕЧЕСТВА

Глава V ОСНОВНЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ГРАЖДАН

Глава VI НАЦИОНАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ

Глава VII ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ

Глава VIII СОВЕТ МИНИСТРОВ

Глава IX НАРОДНЫЕ СОВЕТЫ И НАРОДНЫЕ КОМИТЕТЫ

Глава X НАРОДНЫЙ СУД И НАРОДНАЯ ПРОКУРАТУРА

Глава XI ФЛАГ, ГЕРБ, ГИМН, СТОЛИЦА

Глава XII ДЕЙСТВИЕ КОНСТИТУЦИИ И ИЗМЕНЕНИЕ КОНСТИТУЦИИ

"Нян Зан", 20. XII. 1980 г.

Перевод с вьетнамского А.С. Воронина
(Конституции социалистических государств. Т. 1. М., 1987.)

НАВЕРХ

Внимание! При использовании материалов сайта, активная гиперссылка на сайт Советика.ру обязательна! При использовании материалов сайта в печатных СМИ, на ТВ, Радио - упоминание сайта обязательно! Так же обязательно, при использовании материалов сайта указывать авторов материалов, художников, фотографов и т.д. Желательно, при использовании материалов сайта уведомлять авторов сайта!