Версия для печати

---

Предисловие.
Доклад Председателя Союзной Скупщины, Председателя совместной комиссии всех веч союзной скупщины по конституционным вопросам, Миялко Тодоровича, о проекте Конституции СФРЮ, зачитанный на заседании Веча Национальностей 22 января 1974 г.
ВВОДНЫЙ РАЗДЕЛ ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ
Раздел Первый СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ЮГОСЛАВИЯ
Раздел Второй ОБЩЕСТВЕННЫЙ СТРОЙ
Глава I Общественно-экономической устройство
1. Положение человека в объединенном труде и общественная собственность
2. Объединение труда и средств в сфере общественного восроизводства

 

РАЗДЕЛ ВТОРОЙ

Глава I

ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО

3. Самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов

 

Статья 51

Самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов, учреждаются трудящимися непосредственно или через свои самоуправляемые организации и объединения в целях удовлетворения своих личных и коллективных потребностей и интересов, а также в целях согласования с этими потребностями и интересами работы в той области, в которой ими и учреждается объединение, основанное на общности интересов.

Права, обязанности и ответственность в рамках взаимоотношений в самоуправляемом объединении, основанном на общности интересов, регулируются соглашением на основах самоуправления о его учреждении, его уставом и другими, вытекающими из самоуправления актами.

В целях удовлетворения своих потребностей и интересов в рамках самоуправляемых объединений, основанных на общности интересов, трудящиеся производят отчисления в пользу этих объединений от своих личных доходов и от доходов основных организаций объединенного труда, в зависимости от назначения, то есть целей, которым служат эти средства.

Статья 52

Рабочие и другие трудящиеся, которые в области образования, науки, культуры, здравоохранения и социального обеспечения удовлетворяют на принципах взаимности и солидарности свои личные и общие потребности и интересы, а также рабочие тех организаций объединенного труда, которые осуществляют деятельность в этих областях, учреждают самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов, в которых ими осуществляется свободный обмен труда, объединение труда и средств, на равных правах принимаются совместные решения об осуществлении этой деятельности в соответствии с общими интересами, определяется политика развития и улучшения этой деятельности, осуществляются другие общие интересы.

Взаимоотношения в этих самоуправляемых объединениях, основанных на общности интересов, регулируются таким образом, что рабочим и другим трудящимся, объединяющим в них средства, обеспечивается право решать вопросы об этих средствах, а рабочим организаций объединенного труда, осуществляющих деятельность в той области, в которой учреждено объединение, основанное на общности интересов, — право занимать в рамках свободного обмена труда такое же общественно-экономическое положение, какое имеют и рабочие других организаций объединенного труда.

На этих основах могут учреждаться самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов, и в других сферах общественной деятельности.

Статья 53

В целях .обеспечения своей социальной уверенности, трудящиеся учреждают самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов по пенсионному и инвалидному обеспечению или другим видам социального обеспечения, в рамках которых они в этих целях объединяют средства и на принципах взаимности и солидарности, а также на основе прошлого труда, определяют свои коллективные и индивидуальные обязательства по отношению к этим содружествам, свои коллективные и индивидуальные права, которые через них ими осуществляются.

На этих основах могут учреждаться самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов, и в других областях, в рамках которых в результате объединения средств в общие фонды удовлетворяются определенные общие интересы на принципах взаимности и солидарности.

Статья 54

Трудящиеся либо непосредственно, либо через свои организации объединенного труда и другие самоуправляемые организации и объединения учреждают самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов в жилищной области; организации и объединения в них объединяют средства, предназначенные для жилищного строительства, определяют политику и программу этого строительства, совместно с жильцами управляют жилыми домами и квартирами, находящимися в общественной собственности, и осуществляют другие общие интересы.

Союзным законом может быть предусмотрено учреждение особых объединений, основанных на общности интересов по жилищному строительству и управлению жилым фондом для нужд военнослужащих и гражданских лиц, состоящих на службе в Вооруженных силах Социалистической Федеративной Республики Югославии, а также для нужд работников и ответственных сотрудников союзных органов.

Статья 55

В области коммунального хозяйства, энергетики, водного хозяйства, транспорта и в других сферах материального производства, — если постоянное осуществление этой деятельности необходимо для удовлетворения интересов определенных потребителей, — могут учреждаться основанные на общности интересов самоуправляемые объединения организаций объединенного труда в этих областях и потребителей их продукции и услуг, в рамках которых удовлетворяются общие интересы, перечисленные в соглашении на основах самоуправления.

Статья 56

В целях более непосредственного осуществления своих вытекающих из самоуправления прав и интересов рабочие и другие трудящиеся, а также их организации объединенного труда и другие самоуправляемые организации и объединения, являющиеся членами самоуправляемого объединения, основанного на общности интересов, имеют право в рамках данного объединения, и на условиях, предусмотренных в соглашении на основах самоуправления об учреждении данного объединения или его уставе, создавать основное объединение или единицу для определенной области или для осуществления определенных общих интересов и в этом основном объединении или единице осуществлять определенные свои права и интересы, вытекающие из самоуправления.

Самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов, могут объединяться в более широкие объединения, основанные на общности интересов, и учреждать союзы и другие ассоциации объединений, основанных на общности интересов, а также устанавливать другие виды взаимного сотрудничества.

Если самоуправляемое объединение, основанное на общности интересов, учреждается в пределах более широкой территории, чем община, то в этом случае в пределах территорий отдельных общин могут учреждаться объединения как составные части этого самоуправляемого объединения, основанного на общности интересов.

Статья 57

Самоуправляемое объединение, основанное на общности интересов, и основные объединения и единицы в его составе, а также ассоциации самоуправляемых объединений, основанных на общности интересов, являются юридическими лицами, обладающими правами, обязанностями и ответственностью, которыми они наделены в соответствии с конституцией, законом, соглашением на основах само

управления об учреждении объединения, основанного на общности интересов, или ассоциации таких объединений и их уставами.

Статья 58

Законом или основанным на законе постановлением скупщины общественно-политического содружества может быть предусмотрено обязательное учреждение самоуправляемого объединения, основанного на общности интересов, в том случае, если определенные виды деятельности такого объединения представляют особый общественный интерес, а также могут быть определены принципы его организации и взаимоотношений в его пределах, а также установлены обязательные отчисления этому объединению.

Деятельность, которая согласно закону или основанному на законе постановлению скупщины общественно-политического содружества считается представляющей особый общественный интерес, должна осуществляться самоуправляемым объединением, основанным на общности интересов, таким образом, как это предусмотрено в законе или в постановлении скупщины общественно-политического содружества.

Статья 59

Если в самоуправляемом объединении, основанном на общности интересов, которое осуществляет определенную деятельность, представляющую особый общественный интерес, не будет принято решение по вопросу, от которого существенным образом зависит работа объединения, основанного на общности интересов, скупщина общественно-политического содружества может на условиях и в порядке, которые предусмотрены законом, принять решение, которым будет временно разрешен этот вопрос.

По отношению к самоуправляемому объединению основанному на общности интересов, могут быть предприняты установленные законом временные меры в тех случаях и на тех условиях, на которых такие меры могут предприниматься и по отношению к организации объединенного труда.

 

4. Средства общественно-политических и других общественных организаций
5. Общественно-экономическое положение и объединение крестьян
6. Самостоятельный труд на основе использования средств труда, находящихся в личной собственности граждан
7. Общественное планирование
8. Общественная система информации, общественный учет и статистика
9. Имущественные правоотношения
10. Имущество, представляющее общий интерес
11. Защита и улучшение окружающей человека среды

Глава II Основы общественно-политической системы
Глава III Свободы, права и обязанности человека и гражданина
Глава IV Конституционность и законность
Глава V Суд и общественная прокуратура
Глава VI Народная оборона
Раздел Третий ОТНОШЕНИЯ В ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ФЕДЕРАЦИИ
Глава I Отношения в Федерации
Глава II Права и обязанности Федерации
Раздел Четвертый ОРГАНИЗАЦИЯ ФЕДЕРАЦИИ
Глава I Скупщина Социалистической Федеративной Республики Югославии
Глава II Президиум Социалистической Федеративной Республики Югославии
Глава III Президент Республики
Глава IV Союзное исполнительное Вече
Глава V Союзные органы управления
Глава VI Союзный суд, Союзная прокуратура и Союзный общественный правозащитник самоуправления
Глава VII Конституционный суд Югославии
Глава VIII Торжественное заявление
Раздел Пятый ИЗМЕНЕНИЕ КОНСТИТУЦИИ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ
Раздел Шестой ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Объяснение отдельных терминов и понятий используемых в Коституции СФРЮ

 

Публикуется с издания: Конституция Социалистической Федеративной Республики Югославия. Белград, "Борба", 1974.

---