Версия для печати

---

Предисловие.
Доклад Председателя Союзной Скупщины, Председателя совместной комиссии всех веч союзной скупщины по конституционным вопросам, Миялко Тодоровича, о проекте Конституции СФРЮ, зачитанный на заседании Веча Национальностей 22 января 1974 г.
ВВОДНЫЙ РАЗДЕЛ ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ
Раздел Первый СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ЮГОСЛАВИЯ
Раздел Второй ОБЩЕСТВЕННЫЙ СТРОЙ
Глава I Общественно-экономической устройство
1. Положение человека в объединенном труде и общественная собственность
2. Объединение труда и средств в сфере общественного восроизводства
3. Самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов
4. Средства общественно-политических и других общественных организаций
5. Общественно-экономическое положение и объединение крестьян
6. Самостоятельный труд на основе использования средств труда, находящихся в личной собственности граждан

 

РАЗДЕЛ ВТОРОЙ

Глава I

ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО

7. Общественное планирование

Статья 69

Рабочие в основных и других организациях объединенного труда и трудящиеся в самоуправляемых объединениях, основанных на общности интересов, местных содружествах и других самоуправляемых организациях и объединениях, в которых они управляют делами и средствами общественного воспроизводства, наделены правом и обязаны, опираясь на научные знания и основанные на них оценки возможностей развития и соблюдая экономические закономерности, самостоятельно принимать планы и программы труда и развития своих организаций и объединений, согласовывать эти планы и программы между собой и с общественными планами общественно-политических содружеств и на этом основании обеспечивать согласование отношений во всей совокупности общественного воспроизводства, а также направление всего материального и общественного развития в соответствии с коллективными, установленными на основах самоуправления, интересами и целями.

Статья 70

Планы и программы труда и развития основных организаций объединенного труда, а также организаций объединенного труда, в состав которых они входят, принимаются и выполняются в рамках отношений сотрудничества и взаимозависимости, вытекающих из объединения труда и средств в этих организациях в соответствии с договором на основах самоуправления и при обеспечении права рабочих решать в основных организациях объединенного труда о принятии этих планов и программ.

Основые и другие организации объединенного труда, объединившиеся в самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов, или другие самоуправляемые организации и ассоциации, принимают и выполняют свои планы и программы труда и развития в соответствии с общими интересами и целями или с общими планами и программами, которые согласованно утверждаются в рамках этих самоуправляемых организаций и ассоциаций.

Организации объединенного труда, самоуправляемые объединения, основанные на общности интересов, и другие самоуправляемые организации и ассоциации согласовывают также свои планы и программы труда и развития с планами и программами развития других самоуправляемых организаций и ассоциаций, с .которыми у них имеются определенные общие интересы и цели, вытекающие из их сотрудничества и взаимной зависимости в сфере общественного воспроизводства, которые определяются в соглашении на основах самоуправления.

Взаимные обязанности, совместно определенные основными и другими организациями объединенного труда, а также другими самоуправляемыми организациями и ассоциациями в целях выполнения общего плана, не могут односторонне расторгаться или меняться в течение периода, на который предусмотрен данный план.

Статья 71

На основе договора об общих интересах и целях хозяйственного и общественного развития в общине, городском и региональном содружестве, автономном крае, республике и федерации, а также на основе планов и программ деятельности и развития организаций объединенного труда, самоуправляемых объединений, основанных на общности интересов, и других самоуправляемых организаций и ассоциаций, а также на основе совместно определенных возможностей и условий развития, принимаются общественные планы общественно-политических содружеств.

В общественных планах общественно-политических содружеств определяются общая политика развития, направления и ориентиры для принятия мер экономической политики, административных и организационных мер, которыми обеспечиваются условия для выполнения этих планов.

Статья 72

Планы труда и развития организаций объединенного труда и других самоуправляемых организаций и объединений, общественные планы общественно-политических содружеств могут предусматривать капиталовложения или другие цели и задачи, а их выполнение может быть начато лишь в том случае, если в предусмотренном законом порядке будут обеспечены материальные и другие необходимые условия для их выполнения.

Выполнение особых задач, рассчитанных на достижение целей, предусмотренных в общественных планах, может быть утверждено в качестве обязанности определенной организации объединенного труда или другой самоуправляемой организации и ассоциации лишь с согласия соответствующей организации или содружества. Если выполнение этих задач предусмотрено как совместная обязанность ряда организаций или объединений, или же как обязанность органа общественно-политического содружества, эти организации, объединения или органы согласованно определяют взаимные права и обязанности и свою коллективную и индивидуальную ответственность за выполнение этого обязательства.

Если в общественном плане, исходя из совместно определенных интересов и целей развития, будет констатировано, что выполнение определенных задач необходимо для общественного воспроизводства, а в соглашении между организациями объединенного труда или другими самоуправляемыми организациями и объединениями не могли быть обеспечены средства и другие необходимые условия для их выполнения, то согласно конституции законом может быть установлено обязательное объединение средств в этих целях, а также могут быть определены другие меры, направленные на выполнение этих задач.

Статья 73

Законы и другие законоположения и общие акты, которыми устанавливаются обязательства по отношению к бюджетам и фондам общественно-политических содружеств не могут быть приняты, если орган, принимающий соответствующее законоположение или акт предварительно не установит, что обеспечены средства для выполнения этих обязательств.

Статья 74

Рабочие в организациях объединенного труда, трудящиеся в других самоуправляемых организациях и объединениях и их органы ответственны за осуществление планов труда и развития своих организаций и объединений, а также общих целей и задач, определенных в общественных планах общественно-политических содружеств, и обязаны предпринимать в этих целях необходимые меры и действия.

Органы общественно-политических содружеств ответственны за то, чтобы принимаемыми ими в целях выполнения общественных планов законоположениями и мерами обеспечивались общие условия для более согласованного и стабильного развития, чтобы этими законоположениями и мерами более полно согласовывались частные интересы и самостоятельная деятельность организаций объединенного труда и других самоуправляемых организаций и объединений с коллективными интересами и целями развития, определенными в общественных планах.

 

8. Общественная система информации, общественный учет и статистика
9. Имущественные правоотношения
10. Имущество, представляющее общий интерес
11. Защита и улучшение окружающей человека среды

Глава II Основы общественно-политической системы
Глава III Свободы, права и обязанности человека и гражданина
Глава IV Конституционность и законность
Глава V Суд и общественная прокуратура
Глава VI Народная оборона
Раздел Третий ОТНОШЕНИЯ В ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ФЕДЕРАЦИИ
Глава I Отношения в Федерации
Глава II Права и обязанности Федерации
Раздел Четвертый ОРГАНИЗАЦИЯ ФЕДЕРАЦИИ
Глава I Скупщина Социалистической Федеративной Республики Югославии
Глава II Президиум Социалистической Федеративной Республики Югославии
Глава III Президент Республики
Глава IV Союзное исполнительное Вече
Глава V Союзные органы управления
Глава VI Союзный суд, Союзная прокуратура и Союзный общественный правозащитник самоуправления
Глава VII Конституционный суд Югославии
Глава VIII Торжественное заявление
Раздел Пятый ИЗМЕНЕНИЕ КОНСТИТУЦИИ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ
Раздел Шестой ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Объяснение отдельных терминов и понятий используемых в Коституции СФРЮ

 

Публикуется с издания: Конституция Социалистической Федеративной Республики Югославия. Белград, "Борба", 1974.

---